Oleh: Pdt Daniel T.A. Harahap Nunga rade be HKBP Serpong manomunomu Pesta Hatutubu ni Tuhanta Jesus. Nunga dipabolak be tenda na marplafon muse di alaman ni garejanta. Satongkinari ro ma karosi na sinewa asa sonang sude ruas hundul sogot. Sinangkap ni roha marsogot di parnangkok ni mata ni ari pajongjongon ma gabagaba. Nunga sahat...
Read more »
Marhata Batak Ma Hita
Pohul-Pohul Borngin Hatutubu
Marende Sagogogona? Asi rohamuna di iba. :-)
KURSUS BAHASA BATAK : Oleh: Pdt Daniel T.A. Harahap Dua hali marpesta dua hali ingkon mangallang ubat. Ue paet ni ngolu on. Aha do huroha na masa? Topet di ari mangulon nantuari dua hali ma iba tu ulaon ni halak hita. Sada ma i pesta bona taon sadanai “mangan bodari” laho papunguhon dana huria....
Read more »
Marende: Mangihuthon Hasintongan Do Manang Hasomalan? :-)
KURSUS BAHASA BATAK Oleh: Pdt Daniel T.A. Harahap Ra sude do hita mamboto ende No 12 i “Dipuji rohangkon do Ho Jahowa Tuhanki. Huhut hubaritahon do sude pambaenanMi”. Somal do ende i niendenhon lumobi dung butong, eh santabi, dung simpul mangan di angka pesta. Alai sungkunsungkun: piga ma hita na sintong mangendehon logu i...
Read more »
Gea
Oleh: Anton Chekhov Penerjemah ke dalam bahasa Batak: Sal Hutahaean Tar piga ari na salpu hujou do si Julia Vassiliyevna, i ma guru-parorot ni anakhonhu, tu bilut parsiajaran. “Pahundul ma jolo, Julia Vassiliyevna,” ningku. “Beta tapature ma dabudabunta. Nang pe ringkot di ho hepeng, alai diingot ho do ruhut ni adat, ai ndang hea...
Read more »
Hulinghuling Ansa :-)
KURSUS BAHASA BATAK: Oleh: Pdt Daniel T.A. Harahap Hulinghuling ansa! Ansa! Binatang aha do na mansai jut rohana molo ro udan? Alusna: kajob an agitagitram se lodnec. Bah. Aha muse i? Jaha hamu ma sian siamun tu hambirang. Hahahaha. Share on Facebook
Read more »
Demam Marmudar Dengue
KURSUS BAHASA BATAK Oleh: Sal Hutahaean Ndada ala ni hisap ni pamangan ni rongit i asa sai didoiti nasida jolma, baliksa boi dohonon na so tajuasa do so mandoit. Tangihon ma da, asa hupatangkas. Mansai ringkot do mudar ni mamalia di rongit boru-boru di na laho martolor nasida. Ndang mar na tang tolor ni...
Read more »
Sambal Tuktuk :-)
KURSUS BAHASA BATAK Resep: Sal Hutahaean (penterjemah bebas: Daniel T.A. Harahap) Somalna sipanganon ni Batak mansai mura do. Ndang apala godang uram-uram na, alai tanggo-tanggo himpal-himpal. Sambal tuktuk na dison na binahen sandiri do, mansai umbuk tu angka parsingkola na ingkon maisolat di huta ni halak. Mangihuthon pandohan nangkin mansai mura do bahenon sambal...
Read more »
Hagoran
KURSUS BAHASA BATAK Oleh: Pdt Daniel T.A. Harahap Songon di jaman nuaeng, najolo pe di huta hatiha ari logo sipata masa do hagoran manang hasurbuan. Jala ndang hinata sai di tonga borngin uju sernep manang renge do iba modom masa i. Angka jabu batak sian hau do nang papanpapan nang pandingdinganna pe. Jala songon...
Read more »
Ruma Metmet & Par Lumban Obama :-)
KURSUS BAHASA BATAK: Oleh: Pdt Daniel T.A. Harahap Ndang hapalang las ni rohaniba arian on dung memboto hajongjongan ni Ruma Metmet sian situs sisulingkit (ndang dapothu dope hata batakna) Alexa na tongam i. Hape samparsapulu angka tamue ni Ruma Metmet on Par Lumban Obama manang Luat Amerika do. Sada satonga persen sian bariba ni...
Read more »
Membatakkan Komputer
KURSUS BAHASA BATAK: Oleh: Daniel T.A. Harahap So tung dirimpu hamu “gerpol” (gerakan politik) on. Dao ma i. Ai holan naeng paboahon sada pangalaho na mansai teknis do iba sahali on. Ra godang do panjaha na porlu mamboto ingkon jolo dibatakhon do komputer niiba i asa ummura manurathon hata Batak. Songon na taboto di...
Read more »
Sira ni Sipanganon
Na sinurathon: Pdt Daniel T.A. Harahap Sitikti marsigompa golanggolang pangarahutna Otik pe na boi tarpatupa sai godang ma pinasuna! (Sude ma mandok: Ima tutu!) Molo marpesta halak hita, dung simpul tangiang mangan, sai somal do didok sada umpasa (umpama mardongan tangiang) songon sira ni sipanganon i. Molo lupa suhut i mandok umpasa i sai...
Read more »
Marhata Batak Ma Hita
Oleh: Pdt Daniel T.A. Harahap Mangihuthon UNESCO (ima sada badan ni Sarikat ni Angka Bangso na mamingkirhon taringot tu parsingkolaan, parbinotoan dohot kebudayaan), diparetonghon naeng rasip manang siap ma 2500 bahasa manang parhataan ni jolma di portibi on. Amang oi, dangol na i. Holan tinggal 6000 bahasa nama na adong di portibi on jala...
Read more »